{"id":9033,"date":"2025-09-12T10:27:35","date_gmt":"2025-09-12T08:27:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eufonie.pl\/event\/passion-penderecki-3\/"},"modified":"2025-11-28T10:51:19","modified_gmt":"2025-11-28T09:51:19","slug":"passion-penderecki-3","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/event\/passion-penderecki-3\/","title":{"rendered":"Passion: Penderecki"},"content":{"rendered":"<p><strong>Composed in 1966 <em>The Passion According to St. Luke <\/em> is one of the most important achievements of 20th century music.<\/strong><\/p>\n<p>Although it was created in a specific context of the millennial anniversary of Christianity in the communist Poland, it rises above temporary circumstances, turning to universal questions. It is a monumental sound drama in which Penderecki \u2013 a master of intricately woven musical images \u2013 showed the suffering and condition of a person, thus creating a moving portrait of human nature.<\/p>\n<div class=\"tribe-events-event-buy-ticket\"><a class=\"tribe-events-event-buy-ticket-button\" href=\"https:\/\/nck.bilety24.pl\/wydarzenie\/?id=134991\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BUY TICKET<\/a><\/div>\n<h4>PROGRAMME:<\/h4>\n<p><strong>Krzysztof Penderecki (1933\u20132020)<\/strong><\/p>\n<p><em>The Passion According to St. Luke<br \/>\n<\/em>(Passio et Mors Domini Nostri Iesu Christi secundum Lucam)<\/p>\n<p>for three soloists, narrator, boys\u2019 choir, three mixed choirs and orchestra [76\u2019]<\/p>\n<p>libretto: Krzysztof Penderecki &#8211; after Gospel of Luke, Psalms, Book of Lamentations, Gospel of John (excerpts from Latin translations) and liturgical texts from the 1949 Roman Missal<br \/>\n(1966)<\/p>\n<p><strong>Part I <\/strong><\/p>\n<p><em>O Crux, ave<br \/>\n<\/em><em>Et egressus ibat<br \/>\n<\/em><em>Deus, Deus meus<br \/>\n<\/em><em>Domine, quis habitabit<br \/>\n<\/em><em>Adhuc eo loquente ecce turba<br \/>\n<\/em><em>Ierusalem, Ierusalem<br \/>\n<\/em><em>Ut quid, Domine<br \/>\n<\/em><em>Comprehendentes autem eum duxerunt<br \/>\n<\/em><em>Iudica me, Deus<br \/>\n<\/em><em>Et viri, qui tenebant illum<br \/>\n<\/em><em>Ierusalem, Ierusalem<br \/>\n<\/em><em>Miserere mei, Deus<br \/>\n<\/em><em>Et surgens omnis multitudo<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Part II<\/strong><\/p>\n<p><em>\u2026et in pulverem mortis<br \/>\n<\/em><em>Popule meus<br \/>\n<\/em><em>\u2026ibi crucifixerunt eum<br \/>\n<\/em><em>Crux fidelis<br \/>\n<\/em><em>\u2026in pulverem mortis<br \/>\n<\/em><em>Et stabat populus spectans<br \/>\n<\/em><em>Unus autem de his<br \/>\n<\/em><em>Stabant autem iuxta crucem Iesu mater eius<br \/>\n<\/em><em>Stabat Mater dolorosa<br \/>\n<\/em><em>Erat autem fere hora sexta<br \/>\n<\/em><em>In te, Domine, speravi<\/em><\/p>\n<div class=\"tribe-events-event-buy-ticket\"><a class=\"tribe-events-event-buy-ticket-button\" href=\"https:\/\/www.eufonie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Eufonie_2025_EN-digital_11.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DOWNLOAD THE CONCERT PROGRAM<\/a><\/div>\n<p>_____<\/p>\n<h4>PERFORMERS:<\/h4>\n<p><strong>Karol Szymanowski Krakow Philharmonic Choir and Orchestra <\/strong><\/p>\n<p><strong>Polish Radio Choir \u2013 Lus\u0142awice<\/strong><\/p>\n<p><strong>Boys\u2019 Choir of the Karol Szymanowski Philharmonic in Krakow<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ukrainian Boys&#8217; and Girls&#8217; Choir of the Cracow Philharmonic Orchestra<\/strong><\/p>\n<p><strong>Maciej Tworek<\/strong><br \/>\nconductor<\/p>\n<p><strong>Iwona Hossa<\/strong><br \/>\nsoprano<\/p>\n<p><strong>Mariusz Godlewski<\/strong><br \/>\nbaritone<\/p>\n<p><strong>Artur Janda<\/strong><br \/>\nbass<\/p>\n<p><strong>Krzysztof Goszty\u0142a<\/strong><br \/>\nnarrator<\/p>\n<p><strong>Janusz Wierzgacz<\/strong><br \/>\npreparation of the Karol Szymanowski Krakow Philharmonic Choir<\/p>\n<p><strong>Dawid Ber<\/strong><br \/>\n<span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">preparation of the Polish Radio Choir \u2013 Lus\u0142awice<\/span><\/p>\n<p><strong>Lidia Matynian<\/strong><br \/>\npreparation of the Cracow Philharmonic Boys&#8217; and Girls&#8217; Choir<\/p>\n<p><strong>Olena Yatskulynets<\/strong><br \/>\npreparation of the Ukrainian Boys and Girls Choir of the Cracow Philharmonic Orchestra<\/p>\n<div class=\"tribe-events-event-buy-ticket\"><a class=\"tribe-events-event-buy-ticket-button\" href=\"https:\/\/nck.bilety24.pl\/wydarzenie\/?id=134991\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BUY TICKET<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/filharmonia.pl\/en\/information\/deklaracja-dostepnosci\"><strong>Accessibility Statement<\/strong><\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<p><a class=\"tribe-events-link-image-only\" href=\"https:\/\/filharmoniakrakow.pl\/public\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8592 size-medium\" style=\"height: 150px; width: auto;\" src=\"https:\/\/www.eufonie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Logotyp-FK.png\" alt=\"The Cracow Philharmonic\" \/><\/a><\/p>\n<p><a class=\"tribe-events-link-image-only\" href=\"https:\/\/beethoven.org.pl\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8592 size-medium\" style=\"height: 100px; width: auto; margin-top: 20px;\" src=\"https:\/\/www.eufonie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/stowarzyszenie-LvB-logo-czarne.png\" alt=\"Stowarzyszenie Ludwiga van Beethovena\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Composed in 1966 The Passion According to St. Luke is one of the most important achievements of 20th century music. Although it was created in a specific context of the millennial anniversary of Christianity in&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":990013,"featured_media":9746,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-9033","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/9033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990013"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/9033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10928,"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/9033\/revisions\/10928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9033"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=9033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}