{"id":13288,"date":"2025-09-18T12:07:31","date_gmt":"2025-09-18T10:07:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eufonie.pl\/rules\/"},"modified":"2026-11-10T11:02:21","modified_gmt":"2026-11-10T10:02:21","slug":"rules","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/rules\/","title":{"rendered":"Rules"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rules for Participation in the Events of the<br>8th International Music Festival of Central and Eastern Europe Eufonie <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading h4-like\"><strong>I. GENERAL PROVISIONS<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>These Rules define the rules governing participation in the events (hereinafter referred to as <br>the \u2018Events\u2019) of the 8th International Music Festival of Central and Eastern <br>Europe Eufonie (hereinafter referred to as the \u2018Festival\u2019), which will take place from 12 <br>November to 6 December 2026 in Warsaw.  <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The organiser of the Festival is the National Centre for Culture Poland (hereinafter referred <br>to as \u2018NCK\u2019), with its registered office in Warsaw (01-231), at 13 P\u0142ocka Street.  <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The concerts indicated in sec. 5 points 6 to 18 as partner concerts and co-organised events <br>are covered by the rules of their respective organisers.   <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The Festival programme is available online at <a href=\"https:\/\/www.eufonie.pl\/program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.eufonie.p<\/a>l. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Wydarzenia odbywa\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 w nast\u0119puj\u0105cych lokalizacjach:&nbsp;\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Warsaw Philharmonic (5 Jasna Street, Warsaw) <\/li>\n\n\n\n<li>Nowa Miodowa (21 Rakowiecka Street, Warsaw<\/li>\n\n\n\n<li>Planetarium of the Copernicus Science Centre (20 Wybrze\u017ce Ko\u015bciuszkowskie Street, <br>Warsaw)<\/li>\n\n\n\n<li>Polish Radio, W\u0142adys\u0142aw Szpilman Polish Radio Concert Studio (81 Niepodleg\u0142o\u015bci <br>Avenue, Warsaw) <\/li>\n\n\n\n<li>Royal \u0141azienki Museum, Palace on the Isle, Ballroom (1 Agrykola Street, Warsaw)<\/li>\n\n\n\n<li>Nowy Teatr (10\/16 Madali\u0144skiego Street, Warsaw <\/li>\n\n\n\n<li>Palace of the Commonwealth (3\/5 Krasi\u0144skich Square, Warsaw) <\/li>\n\n\n\n<li>Chopin University of Music (2 Ok\u00f3lnik Street\/Unit 123, Warsaw <\/li>\n\n\n\n<li>SPATiF Club (45 Ujazdowskie Avenue, Warsaw) <\/li>\n\n\n\n<li>Witold Lutos\u0142awski Concert Studio of Polish Radio in Warsaw (59 Zygmunta <br>Modzelewskiego Street, Warsaw  <br><br><strong>Partner concerts and co-organised events:<\/strong> <br><\/li>\n\n\n\n<li>Baltic Cultural Port (1\/3 Tadeusza Apolinarego Wendy Street, Szczecin<\/li>\n\n\n\n<li>Grand Theatre in \u0141\u00f3d\u017a (Gen. Henryka D\u0105browskiego Square, \u0141\u00f3d\u017a) <\/li>\n\n\n\n<li>Zbigniew Herbert Regional Cultural Centre (1 Solna Street, Ko\u0142obrzeg  <\/li>\n\n\n\n<li>Silesian Philharmonic (2 Sokolska Street, Katowice) <\/li>\n\n\n\n<li>Krak\u00f3w Philharmonic (1 Zwierzyniecka Street, Krak\u00f3w) <\/li>\n\n\n\n<li>Krzysztof Penderecki European Centre for Music (Lus\u0142awice 250, 32-840 Zakliczyn) <\/li>\n\n\n\n<li>Collegium Novum Aula at the Jagiellonian University in Krak\u00f3w (24 Go\u0142\u0119bia Street, <br>Krak\u00f3w) <\/li>\n\n\n\n<li>Mors Cultural Centre (28 Sportowa Street, D\u0119bica) <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Partner concerts and co-organised events:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The Rules are addressed to all persons who will be staying on the premises of the venues <br>listed in sec. 5 points 1\u201310 above from 12 November to 6 December 2026. Each person <br>staying on the premises where the Events are organised during the aforementioned period is <br>obliged to comply with the provisions of these Rules.    <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>These Rules are available online at <a href=\"https:\/\/www.eufonie.pl\/regulamin-wydarzenia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.eufonie.pl<\/a> and in hard copy at the entrance to each <br>Event at the venues listed in sec. 5 points 1\u201310 above.  <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading h4-like\"><strong>II. ADMISSION TO THE EVENT PREMISES  <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Admission to the Event premises is possible upon presentation of a valid ticket, pass or <br>personal invitation to the Event staff (excluding the concert listed in sec. 5 point 6, admission<br>to which is free). <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Tickets for all Events, excluding those indicated in sec. 3 below, can be purchased online <br>at <a href=\"https:\/\/nck.bilety24.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.nck.bilety24.pl<\/a>. Tickets purchased online are non-refundable. The rules governing <br>online sales are available at: https:\/\/nck.bilety24.pl\/regulamin\/.    <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Tickets for the events indicated in I. sec. 5 point 6 and points 6\u201317 can be purchased directly <br>from their organisers or via the sales channels designated by them.  <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Tickets purchased from the organisers of the other concerts are subject to the rules of sale <br>and returns specified by those organisers and are not subject to the provisions of these Rules.<br> <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The number of tickets sold per Event is limited. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Ticket prices may change during the sales period. The Organiser also reserves the right to <br>organise temporary promotions and to offer tickets at promotional prices under the terms <br>and conditions determined by the Organiser. Information about current ticket prices and <br>applicable promotions will be published on the Festival website and through the ticket sales <br>channels.   <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The Organiser provides the option of purchasing reduced-price tickets for selected events <br>organised by the National Centre for Culture Poland.<br>The following persons are entitled to purchase reduced-price tickets:<br>&#8211; children and students up to the age of 26 \u2013 on the basis of a valid school or student ID card;<br>&#8211; pensioners and disability pensioners \u2013 on the basis of a document confirming their status as <br>a pensioner or disability pensioner;<br>&#8211; persons aged 65 and over \u2013 on the basis of a document confirming their age.<br>A person using a reduced-price ticket is obliged to present a valid document confirming their <br>entitlement to the discount at the request of the Organiser or the Event staff.<br>In the absence of a document confirming entitlement to a discount, the Organiser reserves <br>the right to request an additional payment to cover the difference between the reduced <br>ticket price and the regular ticket price.<br>The Organiser reserves the right to establish separate rules for granting discounts for <br>individual Events. Information on the availability of reduced-price tickets and their prices will <br>be included in the information materials for each Event    <br><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li>NCK is obliged to refuse admission to the Event premises to:\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>A person under the apparent influence of alcohol, intoxicants, psychoactive drugs or other similarly acting agents, <\/li>\n\n\n\n<li>A person in possession of weapons or other dangerous objects, explosives, pyrotechnics, fire hazardous materials, narcotics or psychoactive substances, <\/li>\n\n\n\n<li>a person behaving aggressively or provocatively, or otherwise posing a threat to <br>public safety or order. <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading h4-like\"><strong>III. INFORMATION FOR PARTICIPANTS<br>  <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Participants of the Events are obliged to follow all instructions of the NCK and security services. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Event Participants and all other persons present on the Event premises are obliged to behave <br>in a manner that does not jeopardise the safety of other Event Participants and, in particular, <br>to comply with the provisions of these Rules. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Minors may participate in the Concerts only under the responsibility of adult natural persons <br>who are their legal guardians or persons designated by their legal guardians to take care of <br>them. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>NCK does not assume responsibility for the care of minors and is not responsible for their <br>safety, except for the obligations arising directly from the provisions of law concerning the <br>organisation of events and the provision of general safety conditions. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>NCK is not responsible for participants&#8217; belongings left unattended. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Recording sound or taking photographs or videos by Participants during the concerts is <br>prohibited. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Smoking is strictly prohibited in the Events area. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li>NCK informs Participants that latecomers will not be admitted to the Events. In such cases, <br>admission to an Event will be possible only during an intermission.  <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"9\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Participants who violate these Rules or pose a threat to other participants and fail to comply <br>with the instructions of the Event staff will be asked to leave the Event venue. Such persons <br>shall not be entitled to a refund of the ticket price.  <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"10\" class=\"wp-block-list\">\n<li>NCK informs Participants that selected Events will be recorded. NCK records the course of <br>Events for documentation purposes and to promote NCK and the Events, both now and in <br>future years. The images of persons present on the Event premises may be captured as part <br>of these recordings and subsequently disseminated for the purposes specified in this point. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"11\" class=\"wp-block-list\">\n<li>NCK informs that photographic documentation of the Festival will be kept during the Festival for documentation purposes, promotion of NCK and the Festival now and in future years. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"12\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The recordings and photographic documentation referred to in sec. 10 and 11 above may be <br>used and disseminated in all forms and using all techniques, including through the mass <br>media, on NCK\u2019s websites and social media profiles, in the following fields of use: producing <br>copies of materials in which images have been recorded using any technique, including <br>printing, reprographic, magnetic recording and digital techniques; marketing; public<br>performance; exhibiting; displaying; playing; broadcasting and rebroadcasting; making<br>materials in which images have been recorded publicly available in such a way that everyone <br>can access them at a place and time of their choosing.<br>  <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"13\" class=\"wp-block-list\">\n<li>By entering the Event premises under the terms and conditions set out in these Rules, <br>Participants accept the provisions of these Rules and acknowledge the possibility of their <br>images being recorded and published in the manner described in this paragraph. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading h4-like\"><strong>IV. FINAL PROVISIONS:  <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>NCK has the right to amend these Rules, in particular, where necessary to ensure the proper <br>conduct of the Event and safety of Event Participants. Participants do not need to be <br>informed in advance of any changes introduced to the Rules. Once the changes have been <br>introduced, an up-to-date version of the Rules will be published on the Festival website <br>at: <a href=\"https:\/\/www.eufonie.pl\/regulamin-wydarzenia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.eufonie.pl<\/a>. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The Rules enter into force upon publication. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>In matters not covered by these Rules, the provisions of the Act of 23 April 1964 \u2013 the Civil <br>Code and other generally applicable provisions of law shall apply. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>An information clause is attached to these Rules. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Annex No. 1 to the Rules of Participation in the 8th International Music Festival of Central and Eastern <br>Europe Eufonie  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>INFORMATION CLAUSE <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The National Cultural Center informs you about the rules of processing your personal data in connection with participation in Events organized by the aforementioned. Institution.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pursuant to Art. 13 of the General Data Protection Regulation of 27 April 2016 (OJ EU L 119 of 4 May <br>2016), we would like to inform you that:  <\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The administrator of your personal data is the National Cultural Center based in Warsaw at ul. Plocka 13.  <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>You can contact the person responsible for the protection of personal data at the following <br>email address: <a href=\"mailto:iod@nck.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">iod@nck.pl<\/a> <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Your personal data in the form of: <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>names and surnames on the lists of guests invited to participate in the Events and on <br>invitations, pursuant to the provisions of the Rules, will be processed pursuant to Art. <br>6 (1)(e) GDPR \u2013 in order to enable your participation in the Event  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>a possible registered image, in accordance with the provisions of the Rules, will be <br>processed pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR \u2013 in order to enable your participation in the <br>Event.  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The recipients of your personal data will be exclusively entities providing services to the Data <br>Controller, including services related to the maintenance of the Data Controller\u2019s systems and <br>IT software; in the case of disclosing data in the form of an image on the Internet, TV or in the <br>resulting publications, the recipients of the data will also include an indefinite circle of people <br>with access to the Internet, TV and the publications. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Your personal data in the form of: <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>names and surnames entered on the list of persons participating in the Events on the <br>basis of invitations will be processed for the duration of the Festival\u2019s implementation <br>and settlement and will then be subject to mandatory archiving pursuant to separate <br>regulations <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>a possible registered image in video recordings will be processed for as long as the <br>recordings are used on the Internet and by television stations and will then be <br>subject to mandatory archiving pursuant to separate regulations <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>a possible registered image in photographs will be processed throughout the entire <br>period of NCK\u2019s activities promoting the Institution and the Festival and will then be <br>subject to mandatory archiving pursuant to separate regulations. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>You have the right to access, rectify and delete your personal data, to restrict their<br>processing, to object to their processing and to data portability, in the cases specified in the <br>provisions of the GDPR. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>You have the right to file a complaint with the supervisory authority, i.e. President of the Office for Personal Data Protection.  <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Providing personal data to participate under the Regulations is a condition for participation in the Festival. <\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rules for Participation in the Events of the8th International Music Festival of Central and Eastern Europe Eufonie I. GENERAL PROVISIONS Partner concerts and co-organised events: II. ADMISSION TO THE EVENT PREMISES III. INFORMATION FOR PARTICIPANTS&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":990012,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13288","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990012"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13288"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13291,"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13288\/revisions\/13291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eufonie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}